Pod Koupalištěm 881
293 06 Kosmonosy
tel/fax +420 326 721 920
hotel@galatea.cz

Preisliste

PREISE DER UNTERKUNFT FÜR EINZELPERSONEN (Frühstück im Preis inbegriffen) Jahre 2012

ARBEITSTAGE	1 Person		2 Personen
ARBEITSTAGE	CZK	EUR	CZK	EUR
Zweibettzimmer	2.700,-	105,-	2.900,-	113,-
Suite	3.600,-	141,-	3.800,-	148,-
Zubettung	500,-	20,-
Gebühr für einen Hund	500,-	20,-
WOCHENENDE (Fre, Sa, So)
Zweibettzimmer	2.000,-	78,-	2.250,-	88,-
Suite	3.100,-	121,-	3.300,-	129,-
"TREUEPREISE" Stammkunden
Zweibettzimmer	2.550,-	100,-	2.800,-	109,-
Suite	3.200,-	125,-	3.400,-	133,-
"IM LETZTEN AUGENBLICK"
Zweibettzimmer	2.200,-	86,-	2.550,-	100,-
Suite	3.100,-	121,-	3.300,-	129,-

Bedingung für Gewährung der "Treuepreise": Der Kunde wird im Hotel 12 x im Jahr eingetragen.

Bedingungen für Gewährung der Preise "im letzten Augenblick":
1. Unterkunft ohne vorherige Reservierung nach 19:00 Uhr.
2. Zahlung im Voraus

PREISE DER UNTERKUNFT FÜR GRUPPEN UND FIRMEN (Frühstück im Preis inbegriffen) - 10 Zimmer und mehr

Arbeitstage	1 Person		2 Personen
Arbeitstage	CZK	EUR	CZK	EUR
1-2 Nächte im Zweibettzimmer	2.400,-	94,-	2.650,-	103,-
3 Nächte und mehr im Zweibettzimmer	2.300,-	90,-	2.550,-	100,-
Suite Mo - So	2.900,-	113,-	3.100,-	121,-
Wochenende (Fre, Sa - So)
Zweibettzimmer	1.750,-	68,-	1.950,-	76,-

Alle oben aufgeführten Euro-Preise sind lediglich Orientierungspreise und hängen von dem aktuellen Wechselkurs ab.
Kind bis zu 3 Jahren ohne Anspruch auf das Bett - kostenlos, Kinderbett ist auf Verlangen zur Verfügung.
Gäste können sich nach 14:00 einquartieren. Das Zimmer ist spätestens um 11:00 zu räumen.

PARKEN

	Anzahl der Tage	CZK/1 Nacht
Offener Parkplatz auf dem Hotelgelände (ca. 50 Standplätze)	x	0,-
Garagen mit Videoüberwachung (12 Standplätze)	1	100,-

AQUA-ZENTRUM FÜR EINZELPERSONEN

Massage	CZK	min.
Gesamtmassage	680,-	70
Teilmassage
- Rücken oder Nacken	220,-	30
- Rücken und Nacken	325,-	50
Gesichtsmassage	210,-	30
Massagegerät Ceragem Master	100,-	60
Reflexmassage
Rückenkombination oder Kombination für Kopf und Nacken oder Beckenkombination	295,-	40
Sedative Gesichtsmassage	210,-	30
Fußsohlenmassage	295,-	40
Spezialmassage
Hönigmassage	470,-	40
Indische Kopfmassage Amitha	470,-	40
Lomi Lomi - Traditionelle hawaiianische Massage
- Gesamt Körper	890,-	90
- Rücken und Nacken	470,-	40
- Kopf, Gesicht und Dekolleté	360,-	30
Schokotherapie
Gesamt Körper (Massage mit Packung und Peeling)	890,-	90
Rücken und Nacken (Massage mit Packung und Peeling)	590,-	60
Beine und Hinterbacke (Massage mit Packung und Peeling)	590,-	60
Magic hot stones - Lavastein Massage
Rücken und Nacken, Armes und Beine	890,-	90
Gesicht und Dekolleté	360,-	30
Rücken und Nacken	590,-	50
Es folgt 10 Minuten Relaxation mit anliegenden Steine
Mechanische Lymphdrainage Lymphastim 12 Topline
Armes	35,-	5
Lymphdrainage ohne Packung*	220,-	60
Lymph drainag mit Packung*	270,-	60
Heilkur
- 10x Lymphdrainage ohne Packung	1900,-	10 x 60
Ästhetisch Heilkur
- 10x Lymphdrainage + 10x Packung	2300,-	10 x 60
Hygienische Schuhe
- Armes	50,-
- Beine	50,-
( besteht aus manueller Lymphdrainage des Halses und der Leisten)*
Manuelle Lymphodrainage	CZK	min.
(alles mit Hallsbehandlung)
Gesamt Körper	900,-	120
Rücken und Nacken	450,-	45
Beine	500,-	50
Anticellulite Behandlung
- Beine und Hinterbacken / + Packung	650,- / 750,-	60 / 80
- Armes	550,-	50
Antimigräne Kopfmassage	350,-	30
Spezifische Prozeduren
Magnetotherapie	85,-	30
Parafangokur	95,-	30
Weichgewebetechniken, Therapie nach Mojžišová
Untersuchung + Die erste Mobilisierung der Wirbelsäule oder der Periphere Gelenke	515,-	60
Mobilisierung der Wirbelsäule oder der Periphere Gelenke	440,-	40
Vibrationsmedizin laut P. Stuart und N. Zubova, Detoxikation laut MUDr. J. Jonáš
Messung der Belastung	580,-	30
Session mit dem Gerät 1 x	135,-	60
Tropfen 1 x	370,-
Komplette Kur	4050,-
(Test 2 x, Tropfen 2 x, Heilserie mit dem Gerät)
Körper detox Bad	95,-	30
Test des Organismus mit dem Gerät OBERON
Testen	230,-	40
Kur	575,-
Vermietung von Sauna und Whirlpool
1 – 3 Personen	550,-	90
4 – 6 Personen	900,-	90
Vermietung von Sauna oder Whirlpool
1 – 3 Personen	400,-	90
4 – 6 Personen	700,-	90
Bassin
Schwimmen im Bassin 1 Person	85,- / 50,-	30
(max. 2 Erwachsene + 2 Kinder)

Zu jeder Prozedur werden 10 min. für die Vorbereitung des Patienten zugerechnet - Umziehen, Dusche.

Gültig vom 17 September 2010

RICOCHET

RICOCHET
Vermietung eines Tennisplatzesu	CZK/min.
06.00 - 14:00 Uhr	170,-	60
14:00 - 22:00 Uhr	200,-	60
Möglichkeit des Sportausrüstungsverleihs (2 Tennisschläger + Ball)	120,-	60
Möglichkeit, Sportausrüstung zu kaufen	Auskunft am Hotelempfangsbürro

Bem. Zu jeder Prozedur werden 10 min. für die Vorbereitung des Patienten zugerechnet - Umziehen, Dusche usw.

EXTRA DIENSTLEISTUNGEN

	Kč
Laser-Schießtrainingsgerät	300,-/1 St.
Karaoke	300,-/1 St.
Bogenschießen - bis zu 20 Personen - 21 bis 30 Personen - über 30 Personen	7500,-/1Tag 9500,-/1Tag 12500,-/1Tag
Golfabschlagplatz	200,-/1 St.
Pferdereiten mit Begleitung	350,-/1 Personen./1 St.
Tennis - Vermietung vom Tennisplatz - Ausleihgebühr (2 Schläger, Ball)	450,-/1 Tennisplatz/1St. 100,-/1 St.
Gartenschach - Spiel - Pfand für hölzerne Schachfiguren	100,-/1 St. 1000,-
Petanque	60,-/1 St.
Biliard	100,-/1 St.
Boxen für Archivweine (1 = 88 Flaschen)	100,-/1 měsíc/1 box 1200,-/1 rok/1 box
Weinkostprobe	nach Bestellung

WÄSCHEREI

Waschen und Bügeln persönlicher Wäsche	Preis/Stck.
Herrenhemd, Damenbluse	60,-
Schlafanzug, Nachthemd	50,-
Unterkleidung	40,-
Socken	30,-
Hosen (Baumwolle), Jeans	80,-
T-Shirt, Sportkleidung	50,-

Den Wäschebeutel finden Sie im Schrank in Ihrem Hotelzimmer. Schmutzige Wäsche geben Sie bitte, bei der Rezeption. Ihre Wäsche wird binnen 24 Stunden vorbereitet sein.

Chemische Reinigung der Bekleidung - extern	Preis/Stck.
Anzug /Sakko + Hosen/	350,-
Hosen	200,-
Sakko	200,-

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

EINZELPERSONEN

mit Bargeld	CZK, Euro
mit Kreditkarte	American Express, VISA, CCS, Eurocard, Mastercard, Maestro, Dinners Club

GRUPPEN

mit Bargeld	CZK, Euro
mit Kreditkarte	American Express, VISA, CCS, Eurocard, Mastercard, Maestro, Dinners Club
auf Rechnung (eine Vorauszahlung in Höhe von 50% ist 14 Tage vor der Veranstaltung zu bezahlen)

Stornogebühr – eine Form von einer Kontraktsanktion (% vom Preis der Unterkunft, Vermietung der Kongressräume und Verpflegung)

EINZELPERSONEN

bis 14:00 am Tag der Ankunft

GRUPPEN

weniger als 5 Tage vor der Veranstaltung 30% vom Preis

weniger als 3 Tage vor der Veranstaltung 50% vom Preis

weniger als 24 Stunden vor der Veranstaltung 100% vom Preis